Étiquette : total immersion

“La langue française est un trésor humaniste dont chacun peut s’emparer..”

Magie de la langue française ! 

“C’est un patrimoine de l’humanité, qui n’est pas réservé au seul locuteur français. 
C’est ça qui est formidable dans une langue. Ce n’est la propriété de personne” Akira MIZUBAYASHI

Mais elle peut être une véritable casse-tête lorsque l’on ne la maîtrise pas complètement…
même pour les francophones 😉

En voici quelques exemples:

Jeux de mots 

Les problèmes des boulangers sont croissants. 
Alors que les bouchers veulent défendre leur beefsteak, les éleveurs de volailles se font plumer, les éleveurs de chiens sont aux abois, les pêcheurs haussent le ton ! Et bien sûr, les céréaliers sont “sur la paille”. 
Par ailleurs, alors que les brasseurs sont sous pression, les viticulteurs trinquent . 
Heureusement, les électriciens résistent. Mais pour les couvreurs, c’est la tuile et certains plombiers prennent carrément la fuite. Dans l’industrie automobile, les salariés débrayent, dans l’espoir que la direction fasse marche arrière. 
Chez EDF, les syndicats sont sous tension, mais la direction ne semble pas au courant. 
Les cheminots voudraient garder leur train de vie, mais la crise est arrivée sans crier gare, alors … 
Les veilleurs de nuit, eux, vivent au jour le jour. 
Pendant que les pédicures travaillent d’arrache-pied, les croupiers jouent le tout pour le tout, les dessinateurs font grise mine, les militaires partent en retraite, les imprimeurs dépriment et les météorologistes sont en dépression.

C’est vraiment une mauvaise passe et cerise sur le gâteau, même les maisons sont closes. 

Homographes: même prononciation et sens différent

  • • Je ne pense pas qu’il faille relever la faille de son raisonnement.
  • • Le mousse gratte la mousse de la coque.
  • • Tu joues avec ses joues.
  • • Un avocat mange un avocat.
  • • Un bleu s’est fait un bleu.
  • • Rose arrose la rose rose.
  • Je vais d’abord te dire qu’il est d’abord agréable.
  • • On ne badine pas avec une badine.
  • • À Calais, je calais ma voiture.
  • • Cette dame dame le sol.

📕📘  À bientôt !…✍️✍️

“On ne boit pas, on donne un baiser et le vin vous rend une caresse” Montaigne

(les 3 premières photos sont de http://www.photography.wine/)

Mais cette caresse, subtile alchimie du vin et du mets qu’il accompagne, 
se mérite en la traitant avec délicatesse ..

C’est ce que vous propose cette option d’initiation à l’oenologie.

Un cépage ? Les climats ? Les terroirs ? 

Boisé ? Capiteux ? 

Ces mots sont légion qui peuvent vous sembler familiers …

mais que signifie exactement 

“Boisé” par exemple, lorsqu’il s’agit de l’arôme d’un vin ??

Vous ne pourrez le comprendre qu’en dégustant en même temps, car ils relèvent parfois de très légères nuances que seul, votre palais vous révélera.

Et quelle plus belle langue que la langue française quand il s’agit du vocabulaire de l’œnologie, n’est-ce pas ?

Un plateau de fromages ? Un poisson ? Quels vins ? 

Pour quels fromages, quelle recette de poisson ?

Nous vous apprendrons à le découvrir ainsi que bien d’autres choses encore.

Et si vous décidez de visiter une cave,

Nous vous accompagnerons à Chablis ou vers Beaune, 

ces Grands Crus de Bourgogne mondialement connus !

🍾🍇En attendant ces instants goûteux

Vous étudierez le français chez moi, sur le joli bureau de votre chambre qu’un ébéniste a créé à partir de chevalets en chêne pour le pointage des bouteilles. (comme sur la photo ci-dessus.)

À bientôt, dans 15 jours …🍷🍷

“Tout le bonheur du monde est dans l’inattendu”

Image.jpeg

Mon arrivée à Semur-en-Auxois

Le premier coup de minuit commence à sonner au moment-même où je pose ma main sur le portail du couvent..

Tout autour de moi, se dressent des monuments médiévaux, impressionnants guetteurs dans l’obscurité.

Je ne suis pas superstitieuse mais, devant ma future maison, je songe un instant aux fantômes des moines qui l’ont habitée pendant plusieurs centaines d’années, et dont les ossements se trouvent dans ce qui est aujourd’hui un fort beau jardin..

Image_1.jpeg

Nous sommes un 1er mars et il fait extrêmement froid. Le jardin est recouvert de neige et les routes de verglas.

J’ai définitivement quitté Paris où j’ai vécu sans voiture et c’est un ami qui m’a prêté la sienne.. J’ai donc roulé très, très lentement ..

Vous vous souvenez sûrement de ces 2 grosses boîtes carrées , glissantes et sans aucune prises qu’étaient les ordinateurs à leurs débuts ??

J’en ai un dans ma voiture et même si je n’y connais rien, j’ai le sentiment qu’il n’appréciera guère de passer la nuit dans le froid extrême de ma voiture…

🤔🤔comment le transporter sans glisser dans la neige ? 

Je trouve un simple fauteuil en bois à l’intérieur, y installe l’appareil et , avec mille précautions, de centimètres en centimètres, je fais les 30 mètres qui me séparent de l’entrée. 

J’ai mis une demi-heure !!

Image_3.jpeg

Enfin chez soi !

Lorsque j’arrive dans la cuisine, je suis vraiment touchée par la délicate attention des propriétaires qui m’ont laissé un panier avec une bouteille de Bourgogne , du pain et quelques charcuteries et fromages de la région..
Ils m’ont également prévenue qu’ils ont ouvert le chauffage…

Mais un bon thé d’abord pour me réchauffer !! Le reste peut attendre …
Je tourne le robinet …rien !! Pas d’eau !!! Tout a gelé !
Et, bien évidemment, le chauffage ne fonctionne pas non plus..

Image_4.jpeg

C’est la seule fois de ma vie où je me suis couchée tout habillée .
J’ai appris le lendemain qu’il avait fait -17° dans le nuit et les températures sont restées négatives pendant encore une quinzaine de jours.

Si “tout le bonheur du monde est dans l’inattendu” (J.D’Ormesson)
l’inattendu n’est pas toujours un bonheur…mais un amusant souvenir, très souvent..

Le couvent et son jardin en pleine lumière

À bientôt, dans quinze jours..🏡🏡🏡