Étiquette : french lessons

“L’image la plus exacte de l’esprit français est la langue française elle-même”

On me pose souvent le même type de questions et je vais donc y répondre ici.

L’immersion totale chez le professeur

signifie que vous vivez dans sa maison, que vous partagez des repas, que vous échangez des opinions, des anecdotes de vie, des plaisanteries..

Et tout cela, en français uniquement !!!

Les cours privés

Cela signifie que vous bénéficiez de cours à la carte, élaborés en fonction de votre niveau mais aussi de votre personnalité.
Depuis 2020, je ne reçois qu’une seule personne par session
22h30 de cours par semaine auxquels s’ajoutent environ 10 h de conversation dirigée.

Soit un total de 32h 30 par semaine.

La conversation dirigée, qu’est-ce que c’est ?

Elle dépend entièrement de vous. En effet, il s’agit pour vous de pratiquer la structure grammaticale étudiée le matin
à chacune de nos conversations afin de le fixer solidement.
À moi de corriger les erreurs qui peuvent subsister..

Les visites guidées de la région

Des moments privilégiés pour des conversations dirigées enrichissantes.
2 fois par semaine, nous visitons un site différent,l’Abbaye de Fontenay, par ex.,classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.

Les repas

Les petits-déjeuners et déjeuners sont préparés par moi-même et naturellement,en tenant compte de vos goûts et d’éventuelles allergies alimentaires.
😉on me déclare unanimement bonne cuisinière..il est vrai que j’adore régaler mes invités !!
Les dîners sont libres : vous pouvez utiliser ma cuisine ou choisir l’un des très bons restaurants de Semur-en-Auxois.

Remarques:

Vous trouverez témoignages et photos,en parcourant les différentes pages de mon site et du blog.

À bientôt, dans 15 jours !… 🦋🌹🦋  

Le voyage, un bout de conversation au bout du monde

Mai 2019. Il y a 2 ans, exactement.

Je l’avoue, je ne situais pas vraiment le KIRGHISTAN, ce pays du bout du monde et n’imaginais pas de m’y rendre un jour jusqu’à ce que…ce jeune couple, Gulnara et Shamil, ne m’ouvrent la porte de leur maison, à Bishkek, pour deux semaines de rêve.

Seul, Shamil, parlait français.

Gulnara et leurs 3 enfants, l’anglais, le russe et le kirghize.

Sourires… la plus jeune m’a d’abord accueillie très fraîchement.. je lui volais l’attention de sa famille et elle ne comprenait rien à ce que je disais.

Mais, 2 jours après, elle me déclarait sa “deuxième meilleure grande amie” et la voici en train de préparer quelque spécialité kirghyze en mon honneur ..

L’amitié ne se raconte pas, elle se vit 

Et je n’ai pas l’intention de divulguer ici toute la gentillesse et l’attention que mes amis m’ont offertes spontanément.
Voici simplement quelques images en vrac  de ce magnifique pays que je vous recommande chaudement :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Kirghizistan

La fête nationale du Kirghistan , à Bichkek
Bichkek, vu de ma chambre
Bichkek toujours 
Avec Gulnara.Délicieuses spécialités kirghizes !!
Séance d’initiation à l’artisanat kirghize avec la plus grande fille de la famille
La petite église bleue tout près de la maison
À la plage ou à la montagne, avec ma meilleure plus petite amie ..

À bientôt, dans 2 semaines !🏔🏔…….

“Je suis en route, j’ai toujours été en route “

“Et le bruit éternel des roues en folie dans les ornières du ciel”

C’était enfin mon tour ! 

J’allais réaliser le rêve de mon adolescence, passer plusieurs jours dans ce train mythique, à travers toute la Russie.
J’avais choisi la 2ème classe, plus vivante à mon avis mais plus spartiate également, je m’en doutais..
Mes hôtes de Moscou étaient adorables : la veille de mon départ, Anna m’avait accompagnée dans un magasin pour faire des courses, car il n’y aurait pas de wagon-restaurant et les voyageurs avaient l’habitude de partager leur nourriture.
“Tu vois, me dit-elle, aujourdhui, les magasins regorgent de produits.Mais nous n’avons pas d’argent .
Avant, nous étions plus riches, mais il n’y avait presque rien à acheter.”
Comme tous les russes,elle regrettait le communisme …

Son mari, lui, m’accompagna jusque dans le train et avertit mes futurs compagnons de voyage que j’étais une amie française et qu’il fallait prendre soin de moi..
Ce couple n’avait eux-mêmes jamais pris le Transsibérien et ils étaient tout aussi émus que moi !
Nous avions ensemble regardé le trajet de 10 jours jusqu’à Oulan-Oudé, puis jusqu’à Pékin, en Transmandchourien. 

“Le bruit des portes, des voix, des essieux grinçant sur les rails congelés”

Le train partait.
Dans chaque wagon, une surveillante qui m’avait confisqué mon passeport et qu’elle ne me rendit qu’une heure avant mon arrivée.
Un samovar et du thé à disposition des voyageurs.
6 couchettes, 5 russes qui m’observaient avec une curiosité perplexe, eux qui ne parlaient ni anglais ni français, moi qui ne comprenais pas le russe ??
Je sortis le mini-dictionnaire que j’avais acheté,un crayon et du papier et ,immédiatement, un large sourire éclaira les visages…
Leur prénom, le mien, nous pourrions discuter,
la glace était brisée 

Un voyage spatiate, mais..

Un voyage spatiate, mais..

Pas de douche pendant 5 jours, impossible pour moi.
Le lavabo des toilettes ? Difficile d’imaginer m’en servir alors qu’une cinquantaine de personnes les utilisaient plusieurs fois par jour…
Un billet de 5 dollars à la main, j’allai frapper à la cabine de la surveillante du wagon, et, par gestes, lui demandai comment se laver .
Elle me fit entrer dans sa cabine et m’ouvrit sa salle de bains privée.
Je pensais lui donner chaque jour 5 dollars mais, le lendemain, et les jours suivants, c’est elle qui vint me chercher pour ma douche. Cette modeste somme lui suffisait.

Dans 15 jours, pour d’autres anecdotes …🚃🚃🚃